Mind Your Mustache Hijab!
A footnote to the men-in-chadors affair!
Translated from Persian. نسخهٔ اصلی فارسی (original Persian post). Text inside the cartoon is not translated.
Vahid Nikgoo / Blog / Haft / 2009
Comments (127) in Persian, not translated
Original reader comments from the Haft blog, read-only, shown in Persian with their original names and dates. They are not translated.
- شنگولبابا اين عکس با فيلتر شکن هم باز نميشه!
- ذهن ِ آشفته:))
- simonبا سفاری باز نمی شد اما با فایرفاکس راحت تونستم عکسا رو ببینم
- امیرآدم این کاریکاتور رو میبینه یاده ایشون میفته
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8809171089 - simonبا سفاری باز نمی شد اما با فایرفاکس راحت تونستم عکسا رو ببینم
- مرتضیخیلی عالی بود
- alibehtar az in nimishod
:))))))))))))))))))))
merci - سینابا گوگل کروم و فایرفاکس باز نشد
- من و منهرررررررررررررر! خدا به مردا و البته بیشتر به خانوما رحم کرده که حجاب رو واجب نکرده واستون!
- فاضل تركمنعالیییی بود. غش کردم از خنده!
- عسلزمستون نزدیکه.لطفا به آقایون هشدار بدید که چکمه هاشونو روی شلوارشون نیارن.یه وقت خدای نکرده مرتکب "تبرج" می شن!ما دین و ایمونمونو از دست میدیم.
- در دوردست هاعااااالی بود
:) - نگيناقای نیک گو با همه چیز شوخی اخه!
- دیوانه بازاحسنت جوون
- محمد سفریفوق العاده بود جناب نیک گوی. همیشه با کشیده هاتون(!) حال می کنم! حالا جدی نگیری بیای ما رو تا جون داریم بزنی! شوخی کردم.
- شایلیوااااااااااااااااااااااااااااای، عالی و کاملا به روز
- ليدي مارمالادیعنی نصفه شبی مردم از خنده...عالی بود
- دیوانه ای از قفس پریدعجب
- نگار پورشعبانسلام..چه عجب من تونستم این عکسو باز کنم
به روز بودن کارت خیلی خوبه ....
الان این در ضد مجید بود یا در حمایت؟؟؟ - VOROJAKDAMET JIZZZZZZZZZZZZZZ
KHOB UOMADI - بانومعرکه ای
- ´Òòº°¤.¸.·´Binam`·.¸.¤°ºóÓ`خيلي باحالي!
- میتیدمت گوشت کوب
- رویانخيلي به جا بود. بالاخره يكي به اين خبر گزاري فالس يه اعتراضي كرد!
- توهمات یک آمیب ۴۵ کروموزومیاحسنت :)))
- ملیساواااااای عالی بود وحید جان کلی ندیدم.مرسی
- مهتابباحال بود.
- آزادهوحید بزرگوار
قلمت پاینده باد
امیدوارم مجید زود آزاد بشه!
کلی با دوستان خندیدیم - بارباپاپاسلام وحید جان عالی بود اونهایی که به زور چادر سر مردم میکنن بدونن:
در مملکت چو غرش شیران فتاد و رفت×این عوعو سگان شما نیز بگذرد
آنکس که اسب داشت غبارش فرو نشست×گرد سم خران شما نیز بگذرد - zسلاو وبلگ جالبی دارید هرچند موضوع شما طنز گونه و جالب بود ولی متاسفانه اندوهناک برای ایرانیان و به واقعیت کنونی نزدیک
موفق و شاد باشید - سید مهدی ناجیسلام
جالب بود 1سر به ما هم بزن
دوست داشتی لینک بزن - نیما دهقانیوحید خاتمی عالی بود....من از این چیزی نفهمیدم!
- امیرعلیماشاالله آقا وحید
- mohamadshoma ham dige hamechio ba ham ghati kardin. kheili loos bood
- کتایونمحشر بود
- منصوریانسلام ... واقعا عالیه
من با اجازه از شما می خواهم وبلاگ زیبای شما رو در وبلاگ خودم لینک کنم (یعنی لینک کردم) خواهشمندم به وبلاگ منم بیایید و اگر تمایل داشتید وبلاگ منو با اسم راستین لینک کنید.
با آرزوی موفقیت برای شما
به امید روزی که هر ایرونی یک وب داشته باشه - آقای میم ( عقل کل سابق *مثل همیشه عالی!
- علیرضاI AM MAJID TAVAKOLI
- پارساسلام!کمیک هات حرف ندارند!راستی من لینکتون کردم!برو ببین!اگه هم دوست داشتید بگید اسم لینکو عوض کنم!اگر هم دوست داشتید منو لینک کنید!
- امیندرود بر تو وحید جان
- محمدامیرعالی بود
- حسین"و من الناس من یجعل من دون الله اندادا یحبونهم کحب الله"
از بین مردم کسانی هستند که معبودهایی غیر از خدا برای خود قرار می دهند که آنها را همچون خدا دوست می دارند.
بقره 164
امام باقر ع درباره این آیه می فرماید که مراد از انداد در این آیه بتها نیستند بلکه پیشوایان ستمکار و گمراهی هستند که مردم آنها را همچون خدا دوست دارند. - امیرقشنگ بود !
- آخرین برگ پاییزیطنز بسیار تلخی بود در مورد بی اخلاقی آقایان
بی اخلاقی آقایان رو فرا گرفته
دارن کجا میرن؟
با سرعت تمام دارن میرن به سمت دیوار بتنی
خدا خودش آخر و عاقبتشون رو ختم به خیر کنه
لینکتون کردم دوست عزیز - افشاریو این است
سمبل مقاومت جنبش سبز جلبکی
با سبیلهای برافراشته - نگارخیلی باحال بود
- Anonymousایول...
- حسین ناژفرسلام دوست خوب و عزیز
خیلی با نمک بود سیبیلوی دختر یا به عبارتی دخترک سیبیلو ، خوش به حال مامانش.
با کاریکلماتورهایم در روزنامه شهر آرا (19 آبان - شماره 164 ) به روز هستم ، در وبلاگم بخوانید.
مخلص شما حسین ناژفر - غورهببخشید داداش
آدرس این همشیره رو دارید شما؟؟؟ می خواهیم بدهیم به خانم والده برای امر خیر - پیربرناشحضور نام هايي چون داريوش كاردان،عليرضا خمسه،رويا صدر و زرويي نصرآبادي در بخش داوري، حكايت از برگزاري يك جشنواره مطلوب داشت اما همه اين نام ها تنها از اين جهت دعوت شده بودند كه يكي مثل رضا رفيع برود بالاي سن و انواع و اقسام بي مزه‌گي‌هايي، كه نمونه اش را كمتر در دنيا مي توان يافت را به نمايش بگذارد....
منتظر شنیدن نظرات ارزشمند شما هستیم. - پیربرناشعالي بود...
- شهرام بیطاریعنی عالی بودن . حرف نداشت
با درود و سپاس فراوان : شهرام - پسر مجهول(ایکس_بوی!)بد نیست یه عکس محجبه از خودت بزاری داش وحید.
نکته غیر فنی: آدما الان دو دسته هستن: یا نامردن یا که زن. - پسر مجهول(ایکس_بوی!)بد نیست یه عکس محجبه از خودت بزاری داش وحید.
نکته غیر فنی: آدما الان دو دسته هستن: یا نامردن یا که زن. - پسر مجهول(ایکس_بوی!)بد نیست یه عکس محجبه از خودت بزاری داش وحید.
نکته غیر فنی: آدما الان دو دسته هستن: یا نامردن یا که زن. - پسر مجهول(ایکس_بوی!)بد نیست یه عکس محجبه از خودت بزاری داش وحید.
نکته غیر فنی: آدما الان دو دسته هستن: یا نامردن یا که زن. - امیرسلام وحید عزیز.باید بگم که فوق العاده ای!
کلی از کار و زندگی انداختی منو ، اما ارزشش و داشت.
ببین من دنبال دانلود کتابای تن تنم اکه آدرسی داری ممنون میشم بگی.خواستی پیش منم بیا.
حتما دنبال می کنم مطالبتو. - Shadiمثل همیشه فوق‌العاده بود...
- سعیدیعنی دیوونتم وحید عزیز!!!! کاشکی بچه های فرهنگ و هنر های زیبا هم از تو یاد میگرفتن!!!! انقد تو این 1 روزه ها (تاتر)
آب بستن شیکمم شده اندازه شیکم ابطحی! البته الانشو نمیگم!!!
بدبخت... - مریمسلام
خواهشمند است تصویری از کرسی های آزاد اندیشی را که قرار است در دانشگاهها راه اندازی شود رسم و بعنوان الگویی برای استفاده در تمام موسسات آموش عالی ارائه فرمایید. - مریمکرسی آزاد اندیشی می تواند همان صندلی زیر پای مجرم محکوم به دار باشد
- النازكارهايتان را دنبال ميكنم دوست عزيز.اينبار هم مثل هميشه پرمغزو زيبا كار كرده ايد . سبز باشيدو پايدار.
- سریال گاو صندوقهههههههههههههههههههههه
جالب بود - hedieای ول سیبیل
- مریمسلام
من يه مريم ديگه هستم اشتباه نگيري
خيلي خيلي بامزه بود
اگه طرحها مال خودت باشه
بايد بگم واقعا هنرمندي
موفق باشي - سارافوق العاده بامزه بود!!!
- ثلجچی میشه نوشت؟
افسوس برای مغزهای ...
کارتون (کار شما)! عالیه! - علیرضاآخ خدا چقدر خندیدم! تو محشری!
- محمدسلام
بابا دمت گرم
آقا من منتظر بقیه این گم و گور شدگانم
پس کی بقیه شو میذاری - محمدسلام
بابا دمت گرم
آقا من منتظر بقیه این گم و گور شدگانم
پس کی بقیه شو میذاری - درصدآقا این گم و گور شدگان چی شد پس؟؟؟؟؟
- درصدآقا این گم و گور شدگان چی شد پس؟؟؟؟؟
- شازده خانومخیییییلییییییییی خوب بود
- بارانعالی بود
- زارامینوغم نگاه خاتمی طنز این عکس رو برام از بین برد.
این نگاه خندان 5 سال ژیش خاتمی نیست.
دلم برای خودمون لرزید.
کاراتون عالیه . - طنز اسپرسواحسنت افرین باریکلا مرسی
- Anonymousموفق باشید
- هموطنسلام
روده خود را ورم دادم و تمام مطالب را از سال 82 خوانده و دیدم
و در حال حاضر چندان رو به راه نیستیم
ولی دست مریزاد
سیبیلهایتان را بپوشانید تا درهای بهشت به روی شما گشاده شود - عسلسلام
خیلی قشنگه
لطفا" به من هم سر بزن و نظرت رو بهم بگو - نفیسهخدا بود وحید مثل همیشه!
خندیدیم اساسی ..همه جوره خنده داشت از هر دیدگاهی که نگاش کنی و به قول دوستای پایین(نظر های دیگه) پر مغز بود. - بت:)) آقای چادری به آقای مانتویی نصیحت میکنه!! قیافه عذاب وجدانی مانتویی خیلی باحاله!
حالا جالبه که واقعی نیست ولی نمیدونم چرا میبینمش دلم خنک میشه!
کاش به آقایون هم از این حرفا بزنن یکمی. همش این نصحت ها تو گوش دختراس!
با تشکر - زن مستقلخیلی عالیییییییییییییییییییییی
- hamedپس بقیه ی این گم و گور شدگان چی شد ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
- انوشخوووووب بووووووود
- انوشخوووووب بووووووود
- به همین سادگیواقعا" خندیدم مثل موقعی که چادر سر اون بنده خدا کردن تا مثلا بگن با ریش وسبیل وبا چادراز دانشگاه امیر کبیر زده بیرون ... جل الخالق...
- 6252خب ما که دی اس ال نداریم چیکار کنیم؟
- ´Òòº°¤.¸.·´Binam`·.¸.¤°ºóÓ`گم و گور شدگان؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!
- زهره محمدیسلام
خیلی جالب بود . عکس پایینی هم خیلی قشنگه !
به روزم و منتظر . . . - نیما دهقانینیک گو! کم پیدایی!
- مهدیسلام
من شما رو با نام هفت لینک دادم
اگر تمایل داشتین شما هم .....
متشکرم - محسن مالکیسلام دوست خوبم
بسیار جالب و قشنگ کار شده است امیدوارم همیشه سلامت باشید - روزهاي سپيدبه اين ميگن تمدن؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!
واقعا ما به كجا رسيديم؟...... - رضابا درود
آیا شما از این که دورگه عرب هستید خوشنودید؟ آیا فرهنگ ما رو به عرب ترجیح میدید؟
به مسایل تاریخی نسبت به فرهنگ ایرانی احترام بگذارید
ممنون - فرزانهدستت درد نکنه کلی خندیدیم
- دیوانه ای از قفس پریدنیستید نکنه اتفاقی افتاده ؟
- عمو عطارسلام وحید جان محشر بود . خیلی . کلی باعث تفریح شدی . ازت ممنونم . خوشحال میشم افتخار بدین و با هم تبادل لینک داشته باشیم .
- A BoyWow So Perfect
So Aimed - الف دالوصف حال شمر خونخوار یزید
یک مطلب send کن به وبلاگت وحید
گر نمیدانی این خونخوار کیست
گو به من تا mail کنم نامش چیست - ساساناین همه اتفاق افتاد و مردم رو زیر کردن با ماشین .... تو چرا ساکتی؟
- ساساناین همه اتفاق افتاد و مردم رو زیر کردن با ماشین .... تو چرا ساکتی؟
- رضا rezaiبا درود فراوان به تمام ایرانیان
به نظر من این تظاهرات حق مردم بود و اصلا ربطی به دین نداشت همچون گذشته و این موضوع را بر سر دین و مردم بیگناه خراب کرده از انجایی که مردم ایران تعصبی هستند جیزی بجز سو استفاده از مردم بنفع دولت نبود بزودی این مساءیل روش میشود به امید روزی که مردم آزاد آزادانه صحبت کرده در مقابل مشکلاتشان
رضا, تهران - آقای صفر و نیمای وحید والا مقام
من که میدانم خیلی مرام داری
مرام بذار و واسه مطلب تحت عنوان
"نود بانوان "
در آدرس
http://10101010100.blogfa.com/post-319.aspx
یک عدد
کاریکاتور بکش - سجاد حسینیکلاغ های سیاه..
- saraکجایی؟ نکنه تو اوینی؟ نکنه تو کهریزک مردی؟
- هیسناسلام
خواستم تبریک بگم بابت وبلاگ فوق العاده زیباتون
2 ساعتی هست دارم توی بلاگتون می چرخم ..
شما به معنای واقعی هنرمندید - زهراسلام .... کارات خیلی قشنگن. ولی دیگه با همه چیز که نمیشه شوخی کرد..
- زهراسلام .... کارات خیلی قشنگن. ولی دیگه با همه چیز که نمیشه شوخی کرد..
- ربات ارسال نظرسلام
واقعا هنرمندي دوست من !!! - اردیبهشتیمن عاشق همین عجیب کردن مآنوسم, این یه اصطلاح جامعه شناسیه و زمانی گفته می شه که ما به اطرافمون متفاوت یا حتی بر عکس نگاه کنیم و فکر کنیم اگه اینجوری بود چی می شد! در اغلب موارد واقعا برامون خنده داره! من اصلا سریال مسافران رو هم به خاطر همین قضیه دوست داشتم که از یه زاویه دیگه به ما نگاه کرده بود!
- فرزینوحید من خیلی با حالتهای چهره این دو تا شخصیت حال می کنم هر دفعه نگاه می کنم باز برام تازگی داره
فکر کنم راجع به کشیدن کار جدید وسواسی شدیها یعنی ایده زیاد داری ولی بعضیهاش خط قرمز رو رد می کنه. درکت می کنیم هنرمند. ولی یه چیزی بکش جوون طرفدارات دق کردن خوب
چاکریم - رفیقادرست رو از نت لاگ پیدا کردم
سلام راستش برام خیلی جالب بود
دست مریزاد
ما لینکت کردیم - محمد مسعود علیپورعاشورا...!!!؟
شعری زیبا و ژرف از استادی بزرگ
منتظرم... - پارساسلام!وبلاگت خیلی جالبه!منم کمیک طراحی میکنم ولی سنم فقط 12 ساله!حتما به وبلاگم یک سری بزن!از کجا معلوم شاید همونقدری که من از وبلاگت خوشم اومده تو هم خوشت بیاد!البته من سن خیلی زیادی ندارم!امیدوارم از وبلاگ من حتی اگه شده یکم لذت ببری!با تشکر!پارسا!
http://wormscomic.blogfa.com/ - رادیکالسلام آقا وحید
یادش بخیر یه زمونی افتخار میدادی و به کارام سر میزدی
الان اگه دعوتت کنم میای یه کامنت فرسایی بر ما بفرمایی؟ - ساسانآقای نیک گو! کار بعدیتو کی آپ لود می کنی؟ وقتی همه رو اعدام کردن؟
- ترانه علیخانیوبلاگتون خیلی ژر محتوا است امیدوارم موفق باشید
- یه باباهان چیه بگیر بگیره زدی گاراژ
- آریابسیار وبلاگ جالبی دارید.
(بی صبرانه منتظره اپیزد 9 گم و گور شدگان هستم!!! ) - مهدیسلام
تصاویر جالب و موضوعات جالبناکی بود
می خواستم بپرسم که آیا می تونم از عکسهای وبت استفاده کنم؟ - س ی م اعالی بود، چقدر خندیدم : )
اگه اجازه بدین لینکش و بذارم توو بلاگم. - زری کوچیکهممنون بعد مدتها کلی خندیدم.
- faeGhekheily ghashangaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan
hamashoon
movafagh bashiiiiiiiiii - امیررفتی دیگه پیدات نیست
ترسیدی اوینی بشی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
داستان مونده ها - ๑VOROJAK&JIGMAL₪•๑₪•๑₪•salam mersi az karai zibatoon
khofin
pishapish tabrik vase
eid
sale khooboo por bari dashte bashin
karetim bamaram
paydaroo movafagh
www.eshghe-ma-2ta.blogfa.com - رایاندوست هنرمند و تیزبین
ایمیلهایی که ارسال میشه حاوی یو آر ال عکسهاتون هست که خودتون میدونین فیلتر شده. پس مفید نیستند. اگر خود عکسها ضمیمه باشن ما هم قادر به دیدنشون خواهیم بود.
جهت تذکر و اطلاع. - حامدآقا این عکس ها دیده نمیشه لطف کن خود عکسا و کاریکاتور ها رو به ایمیل ها ارسال کن.
مرسی